Transcription

1. PD:

   おい、鉄虫が全然減らないじゃないか！どうなってんだ！

2. PD:

   あれが鉄虫の巣だったんじゃないのか！？

3. PD:

   支援攻撃を要請しろ、ここを勝たなきゃ意味がないぞ！

4. AD:

   分かりました！

5. PD:

   くそ…この臨時指揮所にも戦闘音が聞こえてくる……

6. PD:

   とりあえずここから移動しよう。俺らが死んだら意味がない！

7. PD:

   全員、伝説本社ビルに移―

9. クノイチ・シデン:

   なんじゃと…指揮所がやられたのか……！？

10. クノイチ・コノハ 51号:

    はい……

11. クノイチ・シデン:

    ……PDたちは？

12. クノイチ・コノハ 51号:

    恐らく…全員亡くなったかと……

13. クノイチ・シデン:

    指揮系統は……今どうなっておる？

14. クノイチ・コノハ 51号:

    わかりません。おそらく通信の中継もされなくなった影響で指示が来ません……

15. クノイチ・シデン:

    コノハ……おぬしは……ハガネと一緒にこの状況を……本社へ伝えに行け。

16. クノイチ・シデン:

    儂らは念のため……この戦場の者たちを……撤退させる。

17. クノイチ・シデン:

    お飾りの将すらいなくなったのなら……もう勝利はあり得ん。……戦うだけ無駄じゃ。

18. クノイチ・シデン:

    行け。

19. クノイチ・コノハ 51号:

    ハッ！！

20. クノイチ・シデン:

    レイ……聞いたな？……この事実を伝え……味方を撤退させろ！

21. クノイチ・レイ 62号:

    はい。

22. クノイチ・シデン:

    オウカ、スミレ、ハツナ……

24. クノイチ・ゼロ:

    はぁ……はぁ……

25. クノイチ・ゼロ:

    もう投げ物がないでござる……

26. クノイチ・カエン:

    カエンも、そろそろ、限界……

27. クノイチ・エンライ:

    これは……どうすれば……

28. クノイチ・シデン:

    オウカ、スミレ、ハツナ！

29. クノイチ・エンライ:

    初代様！

30. クノイチ・シデン:

    臨時指揮所がやられた…撤退するぞ。

31. クノイチ・エンライ:

    命令が出たのですか！？

32. クノイチ・シデン:

    いや……儂の判断じゃが……今代わりに指揮する者もおらん。

33. クノイチ・シデン:

    このまま戦っても……死ぬだけじゃ。

34. クノイチ・シデン:

    儂はおぬしたちを失いたくない……いくぞ。

35. クノイチ・エンライ:

    わかりました。ハツナ、スミレ、撤退です。

36. クノイチ・ゼロ:

    はい―

37. クノイチ・ゼロ:

    ……え？

38. クノイチ・エンライ:

    え？

39. クノイチ・ゼロ:

    うっ……油断したでござる……

40. クノイチ・エンライ:

    スミレ！！！

41. クノイチ・シデン:

    スミレ……腹を……しかし…大丈夫じゃ、この程度…修復室に連れていけば治せる。

42. クノイチ・シデン:

    安心せい……儂が連れていこう。

43. クノイチ・エンライ:

    いえ、初代様、わたくしが連れていきます。

44. クノイチ・エンライ:

    初代様は他の方たちの支援をしてあげてください。

45. クノイチ・シデン:

    ……

46. クノイチ・シデン:

    わかった……くれぐれも……油断するなよ…

47. クノイチ・エンライ:

    はい。

48. クノイチ・カエン:

    母上、師匠…大丈夫、私も、いる。

49. クノイチ・シデン:

    わかった。

50. クノイチ・エンライ:

    行きましょう、ハツナ。

51. クノイチ・シデン:

    頼んだぞ……

52. クノイチ・シデン:

    ふぅ……

53. クノイチ・シデン:

    こんな戦いで……誰も死んではならん……

54. - この日の敗北によって伝説は大量の戦力を失った。

55. - そして、鉄虫の攻勢は激化し、東京は陥落に向けて一気に加速することになる。