Transcription

1. ドクター:

   …うぅ、お兄ちゃんの状況がまだ分からないよー！

2. レモネードアルファ:

   ドクターさん、ネットワークのファイヤーウォール復旧しました。

3. ドクター:

   それじゃあ、これで緊急回線が使えるはず！

4. レモネードアルファ:

   まさかゼータがオメガに協力していただなんて……

5. シラユリ:

   エリーとの通信が依然繋がりません。

6. レモネードアルファ:

   隊員たちの戦闘を中断させるべきですね。ゼータのホログラムは非常に精巧です。中途半端に戦闘をすれば同士討ちになる可能性があります。

7. シラユリ:

   これも罠の一つということですか……

8. 鉄血のレオナ:

   ーーーー応答ーしー…応ー…しろ……ーーー

9. レモネードアルファ:

   これは、レオナさんです！

10. ドクター:

    レオナお姉ちゃん！大丈夫！？

11. 鉄血のレオナ:

    聞こえるか…？

12. レモネードアルファ:

    レオナさん、アルファです。状況はどうなっていますか！？

13. 鉄血のレオナ:

    敵に囲まれている。

14. 鉄血のレオナ:

    だが、これはほとんどがホログラムだろう。

15. レモネードアルファ:

    ホログラムだと分かるんですか！？

16. 鉄血のレオナ:

    ああ、カーンがな。見分けがつくそうだ。

17. ドクター:

    それならよかった！レオナお姉ちゃん！今お兄ちゃんが危ないの！

18. 鉄血のレオナ:

    わかっている。これから敵を突破して救出に向かう。

19. 鉄血のレオナ:

    指揮はカーンに任せるから大丈夫だろう。

20. ドクター:

    カーンお姉ちゃんに？

21. 鉄血のレオナ:

    私は接近するまでホログラムかどうか見分けがつかないからな。私はその補佐をする。

22. ドクター:

    分かった。

23. 鉄血のレオナ:

    司令官からの連絡はないのか？

24. レモネードアルファ:

    ありません。徹底的に孤立させられています。……してやられました。

25. レモネードアルファ:

    私とベータ、ドクターさんで対抗していますが、完全復旧にはまだ時間がかかりそうです。

26. 鉄血のレオナ:

    了解だ。司令官の詳しい位置が把握でき次第、連絡しろ。

27. シラユリ:

    司令官も何らかの行動を起こしているはずです。今は信じて自分たちがやれることをやるしかありませんね。

28. レモネードアルファ:

    はい、まずはシステムの正常化に注力します。

29. レモネードアルファ:

    シラユリさんは隊員たちが同士討ちにならないよう敵がホログラムであることを伝達してください。

30. シラユリ:

    わかりました。

32. 鉄血のレオナ:

    カーン、確実に区別できるのか？

33. 迅速のカーン:

    心配するな。私の嗅覚を信じろ。

34. 鉄血のレオナ:

    それで、ヴァルハラは何をすればいい？

35. 迅速のカーン:

    突撃は私とハイエナ、ウェアウルフが引き受ける。後方から援護する隊員が欲しい。

36. 鉄血のレオナ:

    それはピクシーに任せよう。

37. 鉄血のレオナ:

    初めての戦闘になるが、大丈夫だな？ピクシー。

38. T-19ピクシー:

    はい！レオナ隊長！

39. T-75ウェアウルフ:

    よぉ～！クマちゃん！ちゃんと私たちに追いつける～？

40. T-19ピクシー:

    この子は速いですよ。それと、クマちゃんじゃないです。ライアンです！

41. T-75ウェアウルフ:

    へぇ～？見た目はどんくさそうだけどね？ちゃんと戦えんの？

42. T-19ピクシー:

    ライアンの力、あなたで試してみますか？

43. T-75ウェアウルフ:

    おお、こわ！ったく……ヴァルハラの子たちは冗談も通じないんだから。

44. 迅速のカーン:

    …お前たち、お喋りの時間はそろそろ終わりだ。

45. 迅速のカーン:

    まずは私とウェアウルフが最大戦速で突撃する。

46. T-75ウェアウルフ:

    オーケー！隊長！

47. 迅速のカーン:

    ピクシーも油断せずについて来い、ホログラムに本物が紛れ込んでいる。

48. T-19ピクシー:

    分かりました！カーン隊長！

49. 迅速のカーン:

    よし、これより作戦を―

50. ブラックリリス:

    ちょっと待ってください！はぁ…はぁ……

51. 迅速のカーン:

    警護隊長か、どうやってここまで来た？まさか一人で突破してきたのか？

52. ブラックリリス:

    ご主人様の危機にじっとしていられるわけがありません。

53. ブラックリリス:

    それに妹のポイもご主人様と一緒にいますから。

54. 迅速のカーン:

    そうか。では警護隊長も我々の背中を頼む。

55. ブラックリリス:

    了解しました。

56. ブラックリリス:

    …もしこの状況がメルトによって引き起こされたことなら、私が責任を持って殺します。

57. 迅速のカーン:

    それは後で分かることだ。今は余計なことは考えず司令官の命を最優先にしろ。

58. 鉄血のレオナ:

    ヴァルハラは臨機応変にお前たちに合わせる。遠慮せずに行け。

59. 迅速のカーン:

    頼んだ。鉄血の。

60. ブラックリリス:

    行きましょう！